English idioms with meanings

0
59
English idioms with meanings
English idioms with meanings

English idioms with meanings:-इस आर्टिकल में SSCGK आपसे English idioms with meanings के बारे में विस्तार से चर्चा करेंगे।

इससे पहले आर्टिकल में आप भारत के प्रमुख बंदरगाह के बारे में विस्तार से पढ़ चुके हैं।

English idioms with meanings:-

किसी भी भाषा में मुहावरों का विशेष स्थान होता है। मुहावरे भाषा प्रयोग में नवीनता लाते हैं एवं उसे प्रभावपूर्ण बनाते हैं। अन्य शब्दों में हम कह सकते हैं कि मुहावरे वे वाक्य या वाक्यांश होते हैं, जो अपने शब्दों का सामान्य अर्थ न प्रकट करके करके एक विशेष अर्थ को प्रकट करते हैं। मुहावरों के प्रयोग से वाक्य का सौंदर्य बढ़ जाता है। इसी संदर्भ में हमें उनके प्रयोग से पहले उनका अर्थ जानना चाहिए ताकि वाक्य अर्थपूर्ण हो सके। मुहावरा देखने में छोटा होता है, लेकिन उसका अर्थ बड़ा होता है अर्थात वह किसी बड़े विचार या भाव को प्रकट करता है। हम जानते हैं कि आप मुहावरों से परिचित होंगे।

English idioms with meanings for Delhi Police  :-

Idioms are an important part of everyday English. Learning English idioms is a fun. Idioms come up all the time in both written and spoken English. We should learn the use of idioms. By learning idioms we can make our English sound and more effective.

English idioms with meanings for SSC CGL:-

 आपकी जानकारी के लिए इस आर्टिकल में इंग्लिश के मुहावरे अर्थ सहित दिए जा रहे हैं। आशा करते हैं कि आप इन‌ मुहावरों से ज्ञानार्जन करने में समर्थ होंगे।

Examples:-                                 

No.1. Get the picture understand-(अंदाजा लगाना/दूसरों के मन की बात जानना) What is happening

No.2. Behind the times- (पुराने विचारों वाला)-Old fashioned

No.3. Time is money- (समय बहुत कीमती है)-Time is valuable

No.4. Life is a bowl of cherries- (जीवन बहुत आनंददायक होता है)-Life is very pleasant

No.5. Cooking up a storm-(अधिक मात्रा में भोजन पकाना)- Cooking a great deal of food

No.6. Hit the hay-(बिस्तर पर पड़ना)- To go to bed

No.7. Behind the scenes-(आंखों से ओझल होना)- In a way not apparent to the public

 

इंग्लिश में मुहावरे अर्थ सहित-

No.8. –Wet Behind the Ears (अनुभवहीन होना)- Inexperienced

No.9. Go pear shaped-(गलत होना/गलती करना)- To go wrong

No.10. Bad apple- (एक बेईमान व्यक्ति)-A dishonest person

No.11. Hit the books- (अध्ययन करना)-To study

No.12. Take your time-(बिना किसी जल्दबाजी के शांति पूर्वक कार्य करना)- Work at a relaxed pace

No.13. Ball is in your court-(निर्णय लेने में सक्षम होना) It is up to you make the next decision or step

No.14. Snowball’s chance in hell- (कोई विकल्प नहीं बचना)-No Chance at All

No.15. Move Up in the World –(अधिक सफल /कामयाब होना)- Become more Successful

 

इंग्लिश में मुहावरे अर्थ सहित एचएसएससी के लिए-

No.16. Change one’s tune-(किसी के बारे में अपना दृष्टिकोण बदलना)- to ulter one’s opinion about something

No.17. Face the music- (परिणाम को भुगतना)-Dealing with consequences of one’s actions

No.18. Sour grapes- (अंगूर खट्टे हैं)-Disparagement of something that has proven unattainable

No.19. Apple never falls far from the tree-(व्यक्ति में पैतृक गुण तो आते ही हैं)- Family characteristics are usually inherited

No.20. To be a peach- –किसी का अत्यधिक अच्छा एवं आकर्षक होना)-Someone or something that is extremely good, impressive or attractive

No.21. No Big Deal-(चिंता करने की आवश्यकता नहीं)- No Need to Worry

No.22. To bear fruit – (लाभ की दृष्टि से स्वयं को विकसित करना)To develop in a profitable or positive way

No.23. The cherry on the cake- (वह चीज जो व्यक्ति को पूर्ण करती है)-The final thing that makes something perfect

No.24. Speak with a a plum in mouth- (अमीरों जैसा व्यवहार करना)-To speak in a manner that is indicated of a high social class

No.25. Top banana -(नेतृत्व करने वाला/ मालिक)-The leader/the boss

 

English idioms with meanings:-

No.26. Upset the Apple cart- गुड गोबर कर देना-To disorganise or spoil something especially an established arrangement or plan

No.27. A bull in a China shop-(अनाड़ी)- Someone who is very clumsy

No.28. Different kettle of fish- (पूर्णतया भिन्न होना)-Something completely different

No.29. A grey area-(धुंधला)- Something unclear

No.30. Crack the book-(किताब को खोलना और अध्ययन करना)- Open up a book and study

No.31. Cross your fingers- (अच्छी किस्मत के लिए)-For good luck

No.32. Busy as a bee- (किसी भी कार्य में बहुत सक्रिय और मेहनती होना)-To be very active and working hard at something

No.33. Cry crocodile tears-(मगरमच्छ के आंसू बहाना)- To pretend to be upsetuck.

No.34. Curiosity killed the cat-(ज्यादा प्रश्न पूछना व्यक्ति को मुसीबत में डाल देता है)- Asking too many questions may get you in trouble

No.35. Barrel of laugh-(मजाकिया)- Someone who is very funny

No.36.Don’t judge a book by its cover-(किसी वस्तु के बाहरी रंग रूप से उसकी गुणवत्ता का अंदाजा नहीं लगाया जा सकता)- Don’t judge something primarily by its appearance

No.37. Golden opportunity- (स्वर्णिम अवसर)-The perfect chance

No.38. Touch One’s Heart-(किसी को भावनाओं द्वारा प्रभावित करना)- Affect Someone Emotionally

No.39. Keep your chin up-(विपरीत परिस्थितियों में भी खुश रहना) To remain joyful in a tough situation

No.40. To serve the purpose-(जरूरत पड़ने पर काम आना)- To meet the requirement

 

English idioms with meanings:-

No.41. Knee jerk reaction-(प्रत्युतपन्नमति/ त्वरित उत्तर देना)- A quick and automatic response

No.42. So far so good-(अंत भले का भला)- Things are going well so far

No.43. Pull yourself- (शांत होना)-Together calm down

No.44. Kick the bucket- (मर जाना)-die

No.45. Hang in there-(उम्मीद ना छोड़ना)- Don’t give up

No.46. Barking up the wrong tree-(गलत व्यक्ति पर दोष लगाना)-accusing the wrong person

No.47. Waiting your whistle-(कोई पेय पदार्थ पीना)- Drink something

No.48. See eye to eye-(आंख से आंख मिलाना)- to conquer agree

No.49. One for the road-(रवानगी से पहले मदिरापान)- A final drink before leaving

No.50. All eyes and ears-(सचेत, सतर्क)- attentive

No.51. Elbow grease-(कठोर परिश्रम)- Hard physical effort

No.52. The Apple of someone’s eye-(आंखों का तारा)-The person that someone loves most of all and is very proud of.

No.53. A bite at the cherry-(अवसर का लाभ उठाना)- an opportunity to achieve something

No.54. Cool as cucumber-(शांत स्वभाव वाला)- calm even in different aur frustrating situations

No.55. Forty winks-(नींद की छोटी झपकी लेना)- A short nap

No.56. Round the bend- (पागल, विक्षिप्त)-Crazy, insane

No.57. Up the grabs- (हर किसी के लिए उपस्थित होना)-Available for anyone

No.58. A piece of cake-(बहुत आसान)- very easy

No.59. A rip off-(बहुत अधिक महंगा) -Too expensive

No.60. Old as hills-(अत्यधिक बूढा)- Someone who is very old.